• English
  • |
  • Contactez-nous

Home Page

  • Home
  • Vue d'ensemble
    • Glossaire
    • Questions fréquemment posées
    • Plan du site
    • Contactez-nous
  • Dépositaire
    • État des traités
    • Notifications dépositaires
    • Exemplaires certifiés conformes
    • Photos des cérémonies
    • Modèles d'instruments
    • Titres des traités
    • Traités de la Société des Nations
    • État des traités (1959-2009)
  • Enregistrement et Publication
    • Recueil des Traités des Nations Unies
    • Relevés mensuels
    • Index cumulatifs
    • Recueil des Traités de la Société des Nations
    • Aide-mémoire pour l'enregistrement
    • Aide-mémoire pour la publication
    • Publication limitée
    • Directives techniques en vue de la publication
  • Ressources
    • Manuel des traités
    • Recueil des clauses finales des traités multilatéraux
    • Précis de la pratique
    • Résolutions de l’Assemblée générale
    • Notes verbales
    • Règlement
    • Circulaire du Secrétaire général
    • Modèles d'instruments
    • Modèle de certification
  • Formation
    • Au Siège de l'ONU
    • Au niveau régional
    • Assistance juridique à caractère technique
  • Cérémonie des traités
    • Cérémonie actuelle
    • Cérémonies précédentes
    • Cérémonies spéciales
Image Loading..

Dépositaire

  • État des traités
  • Notifications dépositaires
  • Exemplaires certifiés conformes
  • Photos des cérémonies
  • Modèles d'instruments
  • Titres des traités
  • Traités de la Société des Nations
  • État des traités (1959-2009)
  • Services automatisés d'abonnement

Certified True Copies (CTCs) of Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General

  • Introduction
  • Base de données
  • Recherche par titre
  • Recherche libre
CHAPITRE IV : Droits de l’homme
1. Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide.  Paris, 9 décembre 1948 41IV328/Treaties/1951/01/19510112 08-12 PM/Ch_IV_1p.pdfConvention pour la prévention et la répression du crime de génocide
2. Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.  New York, 7 mars 1966 42IV329/Treaties/1969/03/19690312 08-49 AM/Ch_IV_2p.pdfConvention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
2.a. Amendement à l'article 8 de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale.  New York, 15 janvier 1992 42aIV330/Treaties/1992/01/19920115 08-49 AM/Ch_IV_2_ap.pdfAmendement à l'article 8 de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
3. Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.  New York, 16 décembre 1966 43IV331/Treaties/1976/01/19760103 09-57 PM/Ch_IV_03.pdfPacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
3.a. Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.  New York, 10 décembre 2008 43aIV117/Publication/CTC/Ch_IV_3_a.pdfProtocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
4. Pacte international relatif aux droits civils et politiques.  New York, 16 décembre 1966 44IV334/Treaties/1976/03/19760323 06-17 AM/Ch_IV_04.pdfPacte international relatif aux droits civils et politiques
5. Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques.  New York, 16 décembre 1966 45IV335/Treaties/1976/03/19760323 07-37 AM/Ch_IV_5p.pdfProtocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques
6. Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité.  New York, 26 novembre 1968 46IV336/Treaties/1970/11/19701111 02-40 AM/Ch_IV_6p.pdfConvention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité
7. Convention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid.  New York, 30 novembre 1973 47IV337/Treaties/1976/07/19760718 03-04 AM/Ch_IV_7p.pdfConvention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid
8. Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.  New York, 18 décembre 1979 48IV338/Treaties/1981/09/19810903 05-18 AM/Ch_IV_8p.pdfConvention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
8.a. Amendement au premier paragraphe de l'article 20 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.  New York, 22 décembre 1995 48aIV132/Treaties/1995/05/19950522 05-30 AM/Ch_IV_8_ap.pdfAmendement au premier paragraphe de l'article 20 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
8.b. Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.  New York, 6 octobre 1999 48bIV133/Treaties/1999/10/19991006 05-18 AM/Ch_IV_8_bp.pdfProtocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
9. Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.  New York, 10 décembre 1984 49IV134/Treaties/1987/06/19870626 02-38 AM/Ch_IV_9p.pdfConvention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
9.a. Amendements au paragraphe 7 de l'article 17 et au paragraphe 5) de l'article 18 de la Convention contre la torture et autres peines ou traitement cruels, inhumains ou dégradants .  New York, 8 septembre 1992 49aIV135/Treaties/1992/09/19920908 02-43 AM/Ch_IV_9_ap.pdfAmendements au paragraphe 7 de l'article 17 et au paragraphe 5) de l'article 18 de la Convention contre la torture et autres peines ou traitement cruels, inhumains ou dégradants
9.b. Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.  New York, 18 décembre 2002 49bIV136/Treaties/2002/12/20021218 02-38 AM/Ch_IV_9_bp.pdfProtocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
10. Convention internationale contre l'apartheid dans les sports.  New York, 10 décembre 1985 410IV137/Treaties/1988/04/19880403 03-09 AM/Ch_IV_10p.pdfConvention internationale contre l'apartheid dans les sports
11. Convention relative aux droits de l'enfant.  New York, 20 novembre 1989 411IV138/Treaties/1990/09/19900902 03-14 AM/Ch_IV_11p.pdfConvention relative aux droits de l'enfant
11.a. Amendement au paragraphe 2 de l'article 43 de la Convention relative aux droits de l'enfant.  New York, 12 décembre 1995 411aIV139/Treaties/1998/05/19980501 04-05 AM/Ch_IV_11_ap.pdfAmendement au paragraphe 2 de l'article 43 de la Convention relative aux droits de l'enfant
11.b. Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés.  New York, 25 mai 2000 411bIV140/Treaties/2000/05/20000525 03-37 AM/Ch_IV_11_bp.pdfProtocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés
11.c. Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants.  New York, 25 mai 2000 411cIV141/Treaties/2000/05/20000525 03-16 AM/Ch_IV_11_cp.pdfProtocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants
11.d. Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant établissant une procédure de présentation de communications.  New York, 19 décembre 2011 411dIV678/Treaties/2011/12/20111219 03-15 PM/CTC 4-11d.pdfProtocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant établissant une procédure de présentation de communications
12. Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort.  New York, 15 décembre 1989 412IV142/Treaties/1991/07/19910711 07-32 AM/Ch_IV_12p.pdfDeuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
13. Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille.  New York, 18 décembre 1990 413IV143/Treaties/1990/12/19901218 08-12 AM/Ch_IV_13p.pdfConvention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille
14. Accord portant création du Fonds pour le progrès des populations autochtones de l'Amérique latine et des Caraïbes.  Madrid, 24 juillet 1992 414IV144/Treaties/1993/08/19930804 04-44 AM/Ch_IV_14p.pdfAccord portant création du Fonds pour le progrès des populations autochtones de l'Amérique latine et des Caraïbes
15. Convention relative aux droits des personnes handicapées.  New York, 13 décembre 2006 415IV2/Publication/CTC/Ch_IV_15.pdfConvention relative aux droits des personnes handicapées
15.a. Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées.  New York, 13 décembre 2006 415aIV3/Publication/CTC/Ch-15-a.pdfProtocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées
16. Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées.  New York, 20 décembre 2006 416IV4/Publication/CTC/Ch_IV_16.pdfConvention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées



* Traités sans liens indiquent que les CTCs ne sont pas disponibles.

À PROPOS

  • Section des traités
  • Bureau des affaires juridiques

LIENS RAPIDES

  • Services automatisés d'abonnement
  • Manuel des traités
  • Recueil des clauses finales
  • Précis de la pratique

AIDE

  • Questions fréquemment posées
  • Guide d'utilisateur du site
  • Plan du site
  • DROITS D'AUTEUR
  • |
  • COURRIERS FRAUDULEUX
  • |
  • CONFIDENTIALITÉ DE L'INFORMATION
  • |
  • CONDITIONS D'UTILISATION