• English
  • |
  • Contactez-nous

Home Page

  • Home
  • Vue d'ensemble
    • Glossaire
    • Questions fréquemment posées
    • Plan du site
    • Contactez-nous
  • Dépositaire
    • État des traités
    • Notifications dépositaires
    • Exemplaires certifiés conformes
    • Photos des cérémonies
    • Modèles d'instruments
    • Titres des traités
    • Traités de la Société des Nations
    • État des traités (1959-2009)
  • Enregistrement et Publication
    • Recueil des Traités des Nations Unies
    • Relevés mensuels
    • Index cumulatifs
    • Recueil des Traités de la Société des Nations
    • Aide-mémoire pour l'enregistrement
    • Aide-mémoire pour la publication
    • Publication limitée
    • Directives techniques en vue de la publication
  • Ressources
    • Manuel des traités
    • Recueil des clauses finales des traités multilatéraux
    • Précis de la pratique
    • Résolutions de l’Assemblée générale
    • Notes verbales
    • Règlement
    • Circulaire du Secrétaire général
    • Modèles d'instruments
    • Modèle de certification
  • Formation
    • Au Siège de l'ONU
    • Au niveau régional
    • Assistance juridique à caractère technique
  • Cérémonie des traités
    • Cérémonie actuelle
    • Cérémonies précédentes
    • Cérémonies spéciales
Image Loading..

Dépositaire

  • État des traités
  • Notifications dépositaires
  • Exemplaires certifiés conformes
  • Photos des cérémonies
  • Modèles d'instruments
  • Titres des traités
  • Traités de la Société des Nations
  • État des traités (1959-2009)
  • Services automatisés d'abonnement

Certified True Copies (CTCs) of Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General

  • Introduction
  • Base de données
  • Recherche par titre
  • Recherche libre
CHAPITRE X : Commerce international et développement
1.a. Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce 101aX213Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
1.b. Charte de la Havane instituant une Organisation internationale du Commerce.  La Havane, 24 mars 1948 101bX214/Treaties/1948/03/19480324 07-56 AM/Ch_X_01_bp.pdfCharte de la Havane instituant une Organisation internationale du Commerce
1.c. Accord concernant l'application de la clause de la nation la plus favorisée aux zones de l'Allemagne occidentale soumises à l'occupation militaire 101cX215Accord concernant l'application de la clause de la nation la plus favorisée aux zones de l'Allemagne occidentale soumises à l'occupation militaire
1.d. Mémorandum d'Accord portant application aux secteurs ouest de Berlin de l'Accord relatif au traitement général de la nation la plus favorisée concernant les zones d'occupation militaire de l'Allemagne occidentale 101dX216Mémorandum d'Accord portant application aux secteurs ouest de Berlin de l'Accord relatif au traitement général de la nation la plus favorisée concernant les zones d'occupation militaire de l'Allemagne occidentale
2. Accord portant création de la Banque africaine de développement.  Khartoum, 4 août 1963 102X217/Treaties/1964/09/19640910 02-11 AM/Ch_X_2.pdfAccord portant création de la Banque africaine de développement
2.a. Amendements à l'Accord portant création de la Banque africaine de développement.  Abidjan, 17 mai 1979 102aX218/Treaties/1982/05/19820507 02-11 AM/Ch_X_02_a_bp.pdfAmendements à l'Accord portant création de la Banque africaine de développement
2.b. Accord portant création de la Banque africaine de développement en date à Khartoum du 4 août 1963 tel qu'amendé par la résolution 05-79 adopté par le Conseil des gouverneurs le 17 mai 1979.  Lusaka, 7 mai 1982 102bX219/Treaties/1982/05/19820507 09-48 PM/Ch_X_02_a_bp.pdfAccord portant création de la Banque africaine de développement en date à Khartoum du 4 août 1963 tel qu'amendé par la résolution 05-79 adopté par le Conseil des gouverneurs le 17 mai 1979
3. Convention relative au commerce de transit des États sans littoral.  New York, 8 juillet 1965 103X220/Treaties/1967/06/19670609 02-19 AM/Ch_X_03p.pdfConvention relative au commerce de transit des États sans littoral
4. Accord portant création de la Banque asiatique de développement.  Manille, 4 décembre 1965 104X221/Treaties/1966/08/19660822 09-43 PM/Ch_X_04p.pdfAccord portant création de la Banque asiatique de développement
5. Protocole d'association en vue de la création d'une Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest.  Accra, 4 mai 1967 105X222/Treaties/1967/05/19670504 06-23 AM/Ch_X_05p.pdfProtocole d'association en vue de la création d'une Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest
6. Accord portant création de la Banque de développement des Caraïbes.  Kingston, 18 octobre 1969 106X223/Treaties/1970/01/19700126 06-49 AM/Ch_X_06p.pdfAccord portant création de la Banque de développement des Caraïbes
7. Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises.  New York, 14 juin 1974 107X224/Treaties/1988/08/19880801 03-13 AM/Ch_X_07p.pdfConvention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises
7.a. Protocole modifiant la Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises.  Vienne, 11 avril 1980 107aX230/Treaties/1988/08/19880801 03-14 AM/Ch_X_07_ap.pdfProtocole modifiant la Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises
7.b. Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises, telle que modifiée par le Protocole du 11 avril 1980.  New York, 14 juin 1974 107bX231/Treaties/1988/08/19880801 03-14 AM/Ch_X_07_bp.pdfConvention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises, telle que modifiée par le Protocole du 11 avril 1980
8. Accord portant création du Fonds international de développement agricole.  Rome, 13 juin 1976 108X232/Treaties/1977/11/19771130 00-19 AM/Ch_X_08p.pdfAccord portant création du Fonds international de développement agricole
8.a. Amendements effectués par la résolution 86/XVIII adoptée par le Conseil des gouverneurs le 26 janvier 1995 aux articles 3.3, 3.4, 4.2, 4.5, 5.1, 6.2, 6.3, 6.5, 6.6, 12 a) et 13.3 et annexes I, II et III de l'Accord portant création du Fonds international de développement agricole 108aX666Amendements effectués par la résolution 86/XVIII adoptée par le Conseil des gouverneurs le 26 janvier 1995 aux articles 3.3, 3.4, 4.2, 4.5, 5.1, 6.2, 6.3, 6.5, 6.6, 12 a) et 13.3 et annexes I, II et III de l'Accord portant création du Fonds international de développement agricole
8.b. Amendement effectué par la résolution 100/XX adoptée par le Conseil des gouverneurs le 21 février 1997 à l'article 4, section 1, de l'Accord portant création du Fonds international de développement agricole 108bX667Amendement effectué par la résolution 100/XX adoptée par le Conseil des gouverneurs le 21 février 1997 à l'article 4, section 1, de l'Accord portant création du Fonds international de développement agricole
9. Acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel.  Vienne, 8 avril 1979 109X233/Treaties/1985/06/19850621 02-00 AM/Ch_X_09p.pdfActe constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel
10. Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.  Vienne, 11 avril 1980 1010X234/Treaties/1988/01/19880101 03-03 AM/Ch_X_10p.pdfConvention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
11. Statuts du Centre de développement pour l'Asie et le Pacifique.  Bangkok, 1er avril 1982 1011X235/Treaties/1983/07/19830701 01-00 AM/Ch_X_11p.pdfStatuts du Centre de développement pour l'Asie et le Pacifique
11.a. Amendements aux Statuts du Centre de développement pour l'Asie et le Pacifique 1011aX236Amendements aux Statuts du Centre de développement pour l'Asie et le Pacifique
12. Convention des Nations Unies sur les lettres de change internationales et les billets à ordre internationaux.  New York, 9 décembre 1988 1012X237/Treaties/1988/12/19881209 08-24 AM/Ch_X_12p.pdfConvention des Nations Unies sur les lettres de change internationales et les billets à ordre internationaux
13. Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international.  Vienne, 19 avril 1991 1013X238/Treaties/1991/04/19910419 08-25 AM/Ch_X_13p.pdfConvention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international
14. Accord portant création du Centre Sud.  Genève, 1er septembre 1994 1014X239/Treaties/1995/07/19950730 05-44 AM/Ch_X_14p.pdfAccord portant création du Centre Sud
15. Convention des Nations Unies sur les garanties indépendantes et les lettres de crédit stand-by.  New York, 11 décembre 1995 1015X240/Treaties/1995/12/19951211 08-56 AM/Ch_X_15p.pdfConvention des Nations Unies sur les garanties indépendantes et les lettres de crédit stand-by
16. Accord portant création de la Banque pour la coopération économique et le développement au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.  Le Caire, 28 août 1996 1016X241/Treaties/1996/08/19960828 08-57 AM/Ch_X_16p.pdfAccord portant création de la Banque pour la coopération économique et le développement au Moyen-Orient et en Afrique du Nord
17. Convention des Nations Unies sur la cession de créances dans le commerce international.  New York, 12 décembre 2001 1017X242/Treaties/2001/12/20011212 01-35 PM/Ch_X_17p.pdfConvention des Nations Unies sur la cession de créances dans le commerce international
18. Convention des Nations Unies sur l'utilisation de communications électroniques dans les contrats internationaux.  New York, 23 novembre 2005 1018X243/Treaties/2005/11/20051128 04-23 PM/Ch_X_18p.pdfConvention des Nations Unies sur l'utilisation de communications électroniques dans les contrats internationaux
19. Accord multilatéral portant création d’un groupe de réflexion international sur les pays en développement sans littoral.  New York, 24 septembre 2010 1019X645/Treaties/2010/10/20101001 02-46 PM/X-19.pdfAccord multilatéral portant création d’un groupe de réflexion international sur les pays en développement sans littoral
20. Accord-cadre sur la facilitation du commerce transfrontière sans papier en Asie et dans le Pacifique.  Bangkok, 19 mai 2016 1020X253/Treaties/2016/05/20160519 12-16 PM/Ch_X-20.pdfAccord-cadre sur la facilitation du commerce transfrontière sans papier en Asie et dans le Pacifique
20.a. Amendements à l'Accord-cadre sur la facilitation du commerce transfrontière sans papier en Asie et dans le Pacifique 1020aX731Amendements à l'Accord-cadre sur la facilitation du commerce transfrontière sans papier en Asie et dans le Pacifique
21. Convention des Nations Unies sur les effets internationaux des ventes judiciaires de navires.  New York, 7 décembre 2022 1021X630/Treaties/2022/12/20221207 11-11 AM/CH_ X-21.pdfConvention des Nations Unies sur les effets internationaux des ventes judiciaires de navires



* Traités sans liens indiquent que les CTCs ne sont pas disponibles.

À PROPOS

  • Section des traités
  • Bureau des affaires juridiques

LIENS RAPIDES

  • Services automatisés d'abonnement
  • Manuel des traités
  • Recueil des clauses finales
  • Précis de la pratique

AIDE

  • Questions fréquemment posées
  • Guide d'utilisateur du site
  • Plan du site
  • DROITS D'AUTEUR
  • |
  • COURRIERS FRAUDULEUX
  • |
  • CONFIDENTIALITÉ DE L'INFORMATION
  • |
  • CONDITIONS D'UTILISATION