Upon signature: “With reservation for application to the Faroe Islands and Greenland."
With confirmation of reservation: "The provisions of article 12 in connection with article 13 of the Agreement are not binding on Serbia and Montenegro."
Reservation: The Russian Federation does not consider itself bound by the provisions of article 12 of the said Agreement.
Reservation: "With reference to article 13 of the Agreement, Ukraine does not consider itself bound by article 12 of this Agreement."
At its twenty-fifth session held in Geneva from 2 to 4 September 1996, the Working Party on Combined Transport of the United Nations Economic Commission for Europe, adopted in accordance with articles 15 and 16 of the above Agreement, amendments to annexes I, II, III and IV to the Agreement proposed by the Contracting Parties as indicated in the report of the Working Party on Combined Transport (doc. TRANS/WP.24/71 of 7 October 1996). By 16 march 1998, in accordance with paragraphs 3 and 4 of article 15, the proposed amendments to annexes I and II, and in accordance with paragraphs 4 and 5 of article 16, the proposed amendments to annexes III and IV, were considered as having been accepted, as within a period of six months following the date of their circulation (16 September 1997), no objection had been received by the Secretary-General from a Contracting Party directly concerned. In accordance with articles 15 (5) and 16 (5), the amendments will entered into force for all Contracting Parties on 25 June 1998.
Other amendments to the Agreement were adopted as follows:
Czechoslovakia had signed the Agreement on 30 October 1991 (See, C.N.260.1991.TREATIES-4 (Depositary Notification). See also note 1 under “Czech Republic” and note 1 under “Slovakia” in the “Historical Information” section in the front matter of this volume.
See note 1 under "Montenegro" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
For the Kingdom in Europe.