Registration Number 57520
Title Agreement between the Federal Department of the environment, transport, energy and communications of the Swiss Confederation and the Federal Ministry for digital and transport of the Federal Republic of Germany on securing the ability to access the new Swiss rail link through the Alps (NRLA)
Participant(s)
Germany
Switzerland*
Submitter
Switzerland
Places/dates of conclusion
PlaceDate
Bern25/08/2021
Berlin25/08/2021
EIF information
8 December 2021 by notification, in accordance with article 5(1)
Authentic texts
German
Attachments
ICJ information
Depositary
Registration Date Switzerland 29 September 2022
Subject terms
Transport
Railway
Digital technologies
Agreement type Bilateral
UNTS Volume Number
Publication format Full
Certificate Of Registration COR-Reg-57520-Sr-71740.pdf
Text document(s) I-57520-08000002805f8285.pdf
Map(s)
Corrigendum/Addendum/Note