United Nations - Treaty Collection on the Internet
Skip Navigation Links
    UNTS Document   
 
STATUS AS AT : 19-04-2014 08:00:38 EDT
CHAPTER XI
TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
B . Road Traffic
16 .63 Regulation No. 63. Uniform provisions concerning the approval of two-wheeled mopeds with regard to noise
15 August 1985
Entry into force
:
15 August 1985, in accordance with article 1(5).
Registration :
15 August 1985, No. 4789
Status :
Parties : 23
Text :
United Nations, Treaty Series, vol. 1404, p. 365; Doc. E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.62; C.N.366.1998.TREATIES- 91 of 8 September 1998 and doc. TRANS/WP.29/629 (series 01 of amendments) and C.N.150.1999.TREATIES-1 OF 4 March 1999 (adoption); C.N.709.1999.TREATIES-1 of 6 August 1999 (modifications); C.N.556.2001.TREATIES-1 of 5 June 2001 (modifications); C.N.304.2006.TREATIES-1 of 10 April 2006 and doc. ECE/TRANS/WP.29/2006/7 (supplement 1 to series 01 of amendments) and C.N.876.2006.TREATIES-2 of 25 October 2006 (adoption);  C.N.236.2013.TREATIES-XI.B.16.63 of 3 May 2013 (proposal of amendments) and C.N.950.2013.TREATIES-XI.B.16.63 of 21 November 2013 (adoption of amendments).1
Contracting Parties applying Regulation No. 63 2
Participant 3
Application of regulation, Succession(d)
Belarus
 3 May 1995
Belgium
 8 Jun 1990
Bosnia and Herzegovina 4
28 Sep 1998 d
Croatia 4
17 Mar 1994 d
Czech Republic 5, 6
 2 Jun 1993 d
Egypt
 5 Dec 2012
Finland
 6 May 1988
France
20 Aug 1986
Hungary
15 Sep 1988
Italy 6
15 Aug 1985
Lithuania
28 Jan 2002
Luxembourg
29 Jun 1990
Montenegro 7
23 Oct 2006 d
Norway
25 Mar 1993
Poland
14 Sep 1992
Romania
26 Jul 1994
Russian Federation 8
 6 Jan 1988
Serbia 4
12 Mar 2001 d
Slovakia 5, 6
28 May 1993 d
Slovenia 4
 3 Nov 1992 d
The former Yugoslav Republic of Macedonia 4
 1 Apr 1998 d
Turkey
 8 May 2000
Ukraine
 9 Aug 2002
End Note
1.For additional references to the texts of the annexed regulations and their amendments, see doc. TRANS/WP.29/343 as up-dated annually.
2.For technical reasons and in order to align this chapter with all others in the publication, the date indicated is no longer the date of effect of the regulation for the Contracting Party, but the date of receipt of the notification of application by the Secretary-General.
3.The German Democratic Republic applied Regulation No. 63 as from 3 April 1988.

With regard to the above, the Government of the Federal Republic of Germany in a communication received on 14 January 1991, informed the Secretary-General of the following:

- [Regulation No. 63 which was] applied by the German Democratic Republic but not by the Federal Republic of Germany [is] not to be applied in the future...

The notification further states that it “. . . does not constitute a general statement of position by the Federal Republic of Germany on the question of state succession in relation to treaties.”

See also note 2 under “Germany” in the “Historical Information” section in the front matter of this volume.

4.The former Yugoslavia applied Regulation No. 63 as from 16 November 1987. See also note 1 under “Bosnia and Herzegovina”, “Croatia”, “former Yugoslavia”, “Slovenia”, “The Former Yugoslav Republic of Macedonia” and “Yugoslavia” in the “Historical Information” section in the front matter of this volume.
5.Czechoslovakia applied Regulation No. 63 as from 15 August 1985. See also note 1 under “Czech Republic” and note 1 under “Slovakia” in the “Historical Information” section in the front matter of this volume.
6.Contracting State having proposed the Regulation and date of entry into force of the Regulation for that State in accordance with article 1 (3).
7.See note 1 under "Montenegro" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
8.Date of entry into force of Regulation No. 63 as indicated by the contracting State in its notification of application:

2

Participant:Date entry into force:
Russian Federation1 Jan 1988