<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><Document><Treaty><Template>mtdsg</Template><Header><Chapter><Header>CHAPITRE XXVII</Header><Name>ENVIRONNEMENT</Name></Chapter><ExternalData><Numsect>7</Numsect><Subnumsect>b</Subnumsect><Subtitlesect>Amendement à l'Annexe B du Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques</Subtitlesect><Conclusion>Nairobi, 17 novembre 2006</Conclusion><EIF><Label>Non encore en vigueur</Label><Labeltext>voir les paragraphes 4 et 5 de l'article 20 du Protocole qui se lisent comme suit : "Conformément à la procédure énoncée aux paragraphes 4 et 5 de l'article 20 du Protocole, l'amendement à l'annexe B du Protocole entre en vigueur à l'égard des Parties l'ayant accepté le quatre-vingt-dixième jour qui suit la date de réception, par le Dépositaire, des instruments d'acceptation des trois quarts au moins des Parties au présent Protocole.  L'amendement entre en vigueur à l'égard de toute autre Partie le quatre-vingt-dixième jour qui suit la date du dépôt par cette Partie, auprês du Dépositaire, de son instrument d'acceptation dudit amendement.".</Labeltext></EIF><Registration/><Status><Label>État</Label><PartiesLabel>Parties</PartiesLabel><Parties>28</Parties></Status><TreatyText><Label>Texte</Label><Text>Doc. Décision 10/CMP/2.</Text></TreatyText><TreatyNote><Text>Lors de la deuxième session de la Conférence des Parties au Protocole de Kyoto, tenue à Nairobi, Kenya, du  6 au 17 novembre 2006, un amendement à l'Annexe B du Protocole par la décision 10/CMP/2, conformément aux articles 20 et 21 du Protocole a été adopté.</Text></TreatyNote></ExternalData></Header><Participants><Table colsep="0" frame="none" rowsep="0"><TGroup cols="2"><Thead><Row rowsep="0"><Entry colname="1">Participant</Entry><Entry colname="2">Acceptation(A)</Entry></Row></Thead><Tbody><Rows><Row><Entry>Arménie</Entry><Entry>19 nov	 2008 A</Entry></Row><Row><Entry>Australie</Entry><Entry>12 déc	 2007 A</Entry></Row><Row><Entry>Azerbaïdjan</Entry><Entry>28 janv	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>Bélarus</Entry><Entry>  6 juin	 2007 A</Entry></Row><Row><Entry>Chine</Entry><Entry>16 juil	 2010 A</Entry></Row><Row><Entry>Cuba</Entry><Entry>  1 sept	 2011 A</Entry></Row><Row><Entry>Égypte</Entry><Entry>  9 avr	 2010 A</Entry></Row><Row><Entry>Fédération de Russie</Entry><Entry>27 juin	 2008 A</Entry></Row><Row><Entry>France</Entry><Entry>[19 août	 2009 A]</Entry></Row><Row><Entry>Géorgie</Entry><Entry>  8 avr	 2011 A</Entry></Row><Row><Entry>Inde</Entry><Entry>18 nov	 2008 A</Entry></Row><Row><Entry>Iran (République islamique d')</Entry><Entry>10 avr	 2012 A</Entry></Row><Row><Entry>Israël</Entry><Entry>28 déc	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>Kazakhstan</Entry><Entry>  7 oct	 2011 A</Entry></Row><Row><Entry>Kirghizistan</Entry><Entry>  2 nov	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>Maroc</Entry><Entry>  3 mars	 2010 A</Entry></Row><Row><Entry>Maurice</Entry><Entry>23 sept	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>Mexique</Entry><Entry>  3 avr	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>Norvège</Entry><Entry>26 août	 2008 A</Entry></Row><Row><Entry>Ouzbékistan</Entry><Entry>16 oct	 2007 A</Entry></Row><Row><Entry>Pérou</Entry><Entry>25 janv	 2012 A</Entry></Row><Row><Entry>République arabe syrienne</Entry><Entry>16 juin	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>République de Corée</Entry><Entry>10 déc	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>République de Moldova</Entry><Entry>18 nov	 2008 A</Entry></Row><Row><Entry>République tchèque</Entry><Entry>18 avr	 2007 A</Entry></Row><Row><Entry>Serbie</Entry><Entry>31 juil	 2009 A</Entry></Row><Row><Entry>Turkménistan</Entry><Entry>21 août	 2008 A</Entry></Row><Row><Entry>Ukraine</Entry><Entry>  5 janv	 2010 A</Entry></Row><Row><Entry>Viet Nam</Entry><Entry>29 juil	 2008 A</Entry></Row></Rows></Tbody></TGroup></Table></Participants><SpecialTables/><Declarations/><Objections/><DeclarationsUnderArticle/><Notifications/><TerritorialApplications show="YES"/><EndNotes/><Footer>XXVII 7 b.   Environnement</Footer></Treaty></Document>