<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><Document><Treaty><Template>mtdsg</Template><Header><Chapter><Header>CHAPTER XXVII</Header><Name>ENVIRONMENT</Name></Chapter><ExternalData><Numsect>1</Numsect><Subnumsect>e</Subnumsect><Subtitlesect>Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions</Subtitlesect><Conclusion>Oslo, 14 June 1994</Conclusion><EIF><Label>Entry into force</Label><Labeltext>5 August 1998, in accordance with article 15(1).</Labeltext></EIF><Registration><Label>Registration</Label><Labeltext>5 August 1998, No. 21623</Labeltext></Registration><Status><Label>Status</Label><SignatoriesLabel>Signatories</SignatoriesLabel><Signatories>28</Signatories><PartiesLabel>Parties</PartiesLabel><Parties>29</Parties></Status><TreatyText><Label>Text</Label><Text>United Nations, &lt;i&gt;Treaty Series&lt;/i&gt;, vol. 2030, p. 122; Doc. EB.AIR/R.84; E/ECE/ENHS/001/2002/l (Adoption of adjustments).&lt;superscript&gt;1&lt;/superscript&gt;</Text></TreatyText><TreatyNote><Text>The Protocol, adopted on 13 June 1994 by the Executive Body for the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution at its special session held in Oslo on 13 and 14 June 1994, was open for signature at Oslo until 14 June 1994, and thereafter, at United Nations Headquarters, New York, until 12 December 1994, in accordance with its article 12 (1). The Protocol is open to signature by States members of the Economic commission for Europe as well as States having consultative status with the Comission, pursuant to paragraph 8 of Economic and social Council Resolution 36 (IV)&lt;superscript&gt;2&lt;/superscript&gt; of 28 March 1947, and by regional economic integration organizations, constituted by sovereign Sates members of the Commission, which have competence in respect of the negotiation, conclusion and application of international agreements in matters covered by the Protocol, provided that the States and organizations concerned are Parties to the 1979 Convention.</Text></TreatyNote></ExternalData></Header><Participants><Table colsep="0" frame="none" rowsep="0"><TGroup cols="3"><Thead><Row rowsep="0"><Entry colname="1">Participant</Entry><Entry colname="2">Signature</Entry><Entry colname="3">Ratification, Accession(a), Acceptance(A), Approval(AA), Succession(d)</Entry></Row></Thead><Tbody><Rows><Row><Entry>Austria</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>27 Aug	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>Belgium&lt;superscript&gt;3&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  8 Nov	 2000 </Entry></Row><Row><Entry>Bulgaria</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  5 Jul	 2005 </Entry></Row><Row><Entry>Canada</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  8 Jul	 1997 </Entry></Row><Row><Entry>Croatia</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>27 Apr	 1999 A</Entry></Row><Row><Entry>Cyprus</Entry><Entry/><Entry>26 Apr	 2006 a</Entry></Row><Row><Entry>Czech Republic</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>19 Jun	 1997 </Entry></Row><Row><Entry>Denmark&lt;superscript&gt;4&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>25 Aug	 1997 AA</Entry></Row><Row><Entry>European Union</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>24 Apr	 1998 AA</Entry></Row><Row><Entry>Finland</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  8 Jun	 1998 A</Entry></Row><Row><Entry>France</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>12 Jun	 1997 AA</Entry></Row><Row><Entry>Germany</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  3 Jun	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>Greece</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>24 Feb	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>Hungary</Entry><Entry>  9 Dec	 1994 </Entry><Entry>11 Mar	 2002 </Entry></Row><Row><Entry>Ireland</Entry><Entry>17 Oct	 1994 </Entry><Entry>  4 Sep	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>Italy</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>14 Sep	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>Liechtenstein</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>27 Aug	 1997 A</Entry></Row><Row><Entry>Lithuania</Entry><Entry/><Entry>22 Apr	 2008 a</Entry></Row><Row><Entry>Luxembourg</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>14 Jun	 1996 </Entry></Row><Row><Entry>Monaco</Entry><Entry/><Entry>  9 Apr	 2002 a</Entry></Row><Row><Entry>Netherlands&lt;superscript&gt;5&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>30 May	 1995 A</Entry></Row><Row><Entry>Norway</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  3 Jul	 1995 </Entry></Row><Row><Entry>Poland</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry/></Row><Row><Entry>Russian Federation</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry/></Row><Row><Entry>Slovakia</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  1 Apr	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>Slovenia</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  7 May	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>Spain</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>  7 Aug	 1997 </Entry></Row><Row><Entry>Sweden</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>19 Jul	 1995 </Entry></Row><Row><Entry>Switzerland</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>23 Jan	 1998 </Entry></Row><Row><Entry>The former Yugoslav Republic of Macedonia</Entry><Entry/><Entry>10 Mar	 2010 a</Entry></Row><Row><Entry>Ukraine</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry/></Row><Row><Entry>United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland&lt;superscript&gt;6&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry>14 Jun	 1994 </Entry><Entry>17 Dec	 1996 </Entry></Row></Rows></Tbody></TGroup></Table></Participants><SpecialTables/><Declarations><Title>Declarations and Reservations</Title><Title>(Unless otherwise indicated, the declarations and reservations were made</Title><Title>upon ratification, accession, acceptance, approval or succession.)</Title><Declaration><Participant>Austria</Participant><text type="title">Declaration:</text><text type="para">&#8220;The Republic of Austria declares, in accordance with paragraph 2 of article 9 of the Protocol that it accepts both of the means of dispute settlement mentioned in this paragraph as compulsory in relation to any Party accepting an obligation concerning one or both of these means of dispute settlement.&#8221;</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Bulgaria</Participant><text type="title">Declaration:</text><text type="para">" .....[u]nder Article 2, paragraph 5, subparagraph (c): The Republic of Bulgaria declares that it extends the time period for the sulphur content of diesel to 6 years and of gas oil to 9 years after the date of entry into force of the Protocol."</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>European Union</Participant><text type="title">Declaration:</text><text type="para">&#8220;The European Community states that the ceiling for emissions and the weighted average percentage for the European Community ought not to exceed the sum of the obligations of the Member States of the European Union which have ratified the Protocol, while stressing that all its Member States must reduce their S02 emissions in accordance with the emission ceilings set in Annex II to the Protocol and in line with the relevant Community legislation.&#8221;</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Netherlands</Participant><text type="title">Declaration:</text><text type="para">"The Kingdom of the Netherlands declares, in accordance with paragraph 2 of article 9 of the [said Protocol], that it accepts both means of dispute settlement referred to in that paragraph as compulsory in relation to any Party accepting one or both of these means of dispute settlement."</text><text type="para"/></Declaration></Declarations><Objections/><DeclarationsUnderArticle/><Notifications/><TerritorialApplications show="NO"/><EndNotes><Note><index>1</index><text>In a letter dated 18 January 2002 and received  on 12 March 2002, the Secretary to the Executive Body for the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, informed the Secretary-General that at its nineteenth session, the Executive Body adopted by consensus an adjustment to annex II to the Protocol necessary to enable Monaco&#8217;s accession to the Protocol, agreeing to add its name, together with emission levels, sulphur emission ceilings and percentage emission reductions.&#13;</text><text>In accordance with article 11 of the Protocol, the adoption of the adjustment will become effective on the ninetieth day following the date of the said letter, that is to say on 18 April 2002.&#13;</text><text>Subsequently, in a letter dated 8 March 2005 and received  on 14 March 2005, the Secretary to the Executive Body for the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, informed the Secretary-General that at its twenty-second session, the Executive Body adopted by consensus an adjustment to annex II to the Protocol necessary to enable Cyprus&#8217;s accession to the Protocol, agreeing to add its name, together with emission levels, sulphur emission ceilings and percentage emission reductions.&#13;</text><text>In accordance with article 11 of the Protocol, the adoption of the adjustment will become effective on the ninetieth day following the date of the said letter, that is to say on 12 May 2005.&#13;</text><text>In a letter dated 18 March 2008 and received on 27 March 2008, the Secretary to the Executive Body for the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution informed the Secretary-General that at its twenty-fifth session, the Executive Body adopted by consensus an adjustment to Annex II to the Protocol necessary to enable Lithuania&#8217;s accession to the Protocol, agreeing to add its name, together with emission levels, emission ceilings and percentage emission reductions for sulphur.</text></Note><Note><index>2</index><text>United Nations,  &lt;i&gt;Resolutions of the Economic and Social Council, &lt;/i&gt; 4th session, 28-29 March 1942 (E/437), p. 10.</text></Note><Note><index>3</index><text>With a declaration to the effect that this signature also commits the Flemish region, the Wallone region and the region of the capital Brussels.</text></Note><Note><index>4</index><text>With reservation for the application to the Faroe Islands and Greenland.</text></Note><Note><index>5</index><text>For the Kingdom in Europe.</text></Note><Note><index>6</index><text>For the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Bailiwick of Jersey. On 21 November 2003: for the Isle of Man.</text></Note></EndNotes><Footer>XXVII 1 e.   Environment</Footer></Treaty></Document>