CHAPITRE XXVII
ENVIRONNEMENT1aProtocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif au financement à long terme du programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe (EMEP)Genève, 28 septembre 198428 janvier 1988 conformément aux alinéas a) et b) de l'article 10.28 janvier 1988, No 25638Signataires22Parties45Nations Unies, <i>Recueil des Traités </i>, vol. 1491, p. 167 et doc. EB.AIR/AC.1/4, Annexe, et EB.AIR/CRP.1/Add.4.Le Protocole a été élaboré dans le cadre de la Commission économique pour l'Europe et adopté par l'Organe exécutif de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance le 27 septembre 1984. Il a été ouvert à la signature à Genève du 28 septembre au 5 octobre 1984, et est resté ouvert à la signature au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York jusqu'au 4 avril 1985.
ParticipantSignatureRatification, Acceptation(A), Approbation(AA), Adhésion(a), Succession(d)Albanie 6 sept 2011 aAllemagne<superscript>1,2</superscript>26 févr 1985 7 oct 1986 Autriche 4 juin 1987 aBélarus28 sept 1984 4 oct 1985 ABelgique25 févr 1985 5 août 1987 Bosnie-Herzégovine<superscript>3</superscript> 1 sept 1993 dBulgarie 4 avr 1985 26 sept 1986 AACanada 3 oct 1984 4 déc 1985 Chypre20 nov 1991 aCroatie<superscript>3</superscript>21 sept 1992 dDanemark28 sept 1984 29 avr 1986 Espagne11 août 1987 aEstonie 7 déc 2001 aÉtats-Unis d'Amérique28 sept 1984 29 oct 1984 AEx-République yougoslave de Macédoine10 mars 2010 aFédération de Russie28 sept 1984 21 août 1985 AFinlande 7 déc 1984 24 juin 1986 France22 févr 1985 30 oct 1987 AAGéorgie 7 févr 2013 aGrèce24 juin 1988 aHongrie27 mars 1985 8 mai 1985 AAIrlande 4 avr 1985 26 juin 1987 Italie28 sept 1984 12 janv 1989 Lettonie18 févr 1997 aLiechtenstein 1 mai 1985 aLituanie 7 nov 2003 aLuxembourg21 nov 1984 24 août 1987 Malte14 mars 1997 aMonaco27 août 1999 aMonténégro<superscript>4</superscript>23 oct 2006 dNorvège28 sept 1984 12 mars 1985 APays-Bas<superscript>5</superscript>28 sept 1984 22 oct 1985 APologne14 sept 1988 aPortugal19 janv 1989 aRépublique tchèque<superscript>6</superscript>30 sept 1993 dRoumanie28 avr 2003 aRoyaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord20 nov 1984 12 août 1985 Serbie<superscript>3</superscript>12 mars 2001 dSlovaquie<superscript>6</superscript>28 mai 1993 dSlovénie<superscript>3</superscript> 6 juil 1992 dSuède28 sept 1984 12 août 1985 Suisse 3 oct 1984 26 juil 1985 Turquie 3 oct 1984 20 déc 1985 Ukraine28 sept 1984 30 août 1985 AUnion européenne28 sept 1984 17 juil 1986 AA
1La République démocratique allemande avait adhéré au Protocole le 17 décembre 1986 avec la déclaration suivante :... Conformément au paragraphe 1 de l'article 3 du Protocole, [la République démocratique allemande] versera ses contributions en monnaie nationale, qui ne peut être utilisée qu'en rémunération de livraisons effectuées et de services fournis par la République démocratique allemande.Voir aussi note 2 sous “Allemagne dans la partie “Informations de nature historique” qui figure dans les pages préliminaires du présent volume.2Voir note 1 sous “Allemagne” concernant Berlin (Ouest) dans la partie “Informations de nature historique” qui figure dans les pages préliminaires du présent volume.3L’ex-Yougoslavie avait adhéré au Protocole le 28 octobre 1987. Voir aussi note 1 sous “Bosnie-Herzégovine”, “Croatie”, “Ex-République yougoslave de Macédoine”, “ex-Yougoslavie”, “Slovénie” et “Yougoslavie” dans la partie “Informations de nature historique” qui figure dans les pages préliminaires du présent volume.4Voir note 1 sous "Monténégro" dans la partie "Informations de nature historique" qui figure dans les pages préliminaires de ce volume.5Pour le Royaume en Europe.6La Tchécoslovaquie avait adhéré au Protocole le 26 novembre 1986. Voir aussi note 1 sous “République tchèque” et note 1 sous “Slovaquie” dans la partie “Informations de nature historique” qui figure dans les pages préliminaires du présent volume.