<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><Document><Treaty><Template>mtdsg</Template><Header><Chapter><Header>CHAPITRE XIII</Header><Name>STATISTIQUES ÉCONOMIQUES</Name></Chapter><ExternalData><Numsect>1</Numsect><Titlesect>Protocole amendant la Convention internationale concernant les statistiques économiques, signée à Genève le 14 décembre 1928</Titlesect><Conclusion>Paris, 9 décembre 1948</Conclusion><EIF><Label>Entrée en vigueur</Label><Labeltext>9 décembre 1948, conformément à l'article V.</Labeltext><Notes><Note>1</Note></Notes></EIF><Registration><Label>Enregistrement</Label><Labeltext>9 décembre 1948, No 318</Labeltext></Registration><Status><Label>État</Label><SignatoriesLabel>Signataires</SignatoriesLabel><Signatories>8</Signatories><PartiesLabel>Parties</PartiesLabel><Parties>19</Parties></Status><TreatyText><Label>Texte</Label><Text>Nations Unies,  &lt;i&gt;Recueil des Traités &lt;/i&gt;, vol. 20, p. 229.</Text></TreatyText><TreatyNote><Text>Le Protocole a été approuvé par l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations Unies dans sa résolution 255 (III)&lt;superscript&gt;2&lt;/superscript&gt; du 18 novembre 1948.</Text></TreatyNote></ExternalData></Header><Participants><Table colsep="0" frame="none" rowsep="0"><TGroup cols="3"><Thead><Row rowsep="0"><Entry colname="1">Participant</Entry><Entry colname="2">Signature</Entry><Entry colname="3">Signature définitive(s), Acceptation(A)</Entry></Row></Thead><Tbody><Rows><Row><Entry>Afrique du Sud</Entry><Entry/><Entry>10 déc	 1948 s</Entry></Row><Row><Entry>Australie</Entry><Entry/><Entry>  9 déc	 1948 s</Entry></Row><Row><Entry>Autriche</Entry><Entry/><Entry>10 nov	 1949 A</Entry></Row><Row><Entry>Canada</Entry><Entry/><Entry>  9 déc	 1948 s</Entry></Row><Row><Entry>Danemark</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry>27 sept	 1949 A</Entry></Row><Row><Entry>Égypte</Entry><Entry/><Entry>  9 déc	 1948 s</Entry></Row><Row><Entry>Finlande</Entry><Entry/><Entry>17 août	 1949 A</Entry></Row><Row><Entry>France</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry>11 janv	 1949 A</Entry></Row><Row><Entry>Grèce</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry>  9 oct	 1950 A</Entry></Row><Row><Entry>Inde</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry>14 mars	 1949 A</Entry></Row><Row><Entry>Irlande</Entry><Entry/><Entry>28 févr	 1952 A</Entry></Row><Row><Entry>Italie</Entry><Entry/><Entry>20 mai	 1949 s</Entry></Row><Row><Entry>Japon</Entry><Entry/><Entry>  2 déc	 1952 A</Entry></Row><Row><Entry>Myanmar</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry/></Row><Row><Entry>Norvège</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry>22 mars	 1949 A</Entry></Row><Row><Entry>Pakistan</Entry><Entry/><Entry>  3 mars	 1952 s</Entry></Row><Row><Entry>Pays-Bas</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry>13 avr	 1950 A</Entry></Row><Row><Entry>Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord</Entry><Entry/><Entry>  9 déc	 1948 s</Entry></Row><Row><Entry>Suède</Entry><Entry/><Entry>  9 déc	 1948 s</Entry></Row><Row><Entry>Suisse</Entry><Entry>  9 déc	 1948 </Entry><Entry>23 janv	 1970 A</Entry></Row></Rows></Tbody></TGroup></Table></Participants><SpecialTables/><Declarations/><Objections/><DeclarationsUnderArticle/><Notifications/><TerritorialApplications show="YES"/><EndNotes><Note><index>1</index><text>Les amendements qui figurent dans l'annexe au Protocole sont entrés en vigueur le 9 octobre 1950, conformément à l'article V du Protocole.</text></Note><Note><index>2</index><text>&lt;i&gt;		Documents officiels de l'Assemblée générale, troisième session, première partie, &lt;/i&gt; A/810, p. 160.</text></Note></EndNotes><Footer>XIII 1.   Statistiques économiques</Footer></Treaty></Document>