<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><Document><Treaty><Template>mtdsg</Template><Header><Chapter><Header>CHAPTER IV</Header><Name>HUMAN RIGHTS</Name></Chapter><ExternalData><Numsect>7</Numsect><Titlesect>International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid</Titlesect><Conclusion>New York, 30 November 1973</Conclusion><EIF><Label>Entry into force</Label><Labeltext>18 July 1976, in accordance with article XV(1).</Labeltext></EIF><Registration><Label>Registration</Label><Labeltext>18 July 1976, No. 14861</Labeltext></Registration><Status><Label>Status</Label><SignatoriesLabel>Signatories</SignatoriesLabel><Signatories>31</Signatories><PartiesLabel>Parties</PartiesLabel><Parties>108</Parties></Status><TreatyText><Label>Text</Label><Text>United Nations,  &lt;i&gt;Treaty Series &lt;/i&gt;, vol. 1015, p. 243.</Text></TreatyText><TreatyNote><Text>The Convention was opened for signature at New York on 30 November 1973.</Text></TreatyNote></ExternalData></Header><Participants><Table colsep="0" frame="none" rowsep="0"><TGroup cols="3"><Thead><Row rowsep="0"><Entry colname="1">Participant&lt;superscript&gt;1&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry colname="2">Signature</Entry><Entry colname="3">Ratification, Accession(a), Succession(d)</Entry></Row></Thead><Tbody><Rows><Row><Entry>Afghanistan</Entry><Entry/><Entry>  6 Jul	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Algeria</Entry><Entry>23 Jan	 1974 </Entry><Entry>26 May	 1982 </Entry></Row><Row><Entry>Antigua and Barbuda</Entry><Entry/><Entry>  7 Oct	 1982 a</Entry></Row><Row><Entry>Argentina</Entry><Entry>  6 Jun	 1975 </Entry><Entry>  7 Nov	 1985 </Entry></Row><Row><Entry>Armenia</Entry><Entry/><Entry>23 Jun	 1993 a</Entry></Row><Row><Entry>Azerbaijan</Entry><Entry/><Entry>16 Aug	 1996 a</Entry></Row><Row><Entry>Bahamas</Entry><Entry/><Entry>31 Mar	 1981 a</Entry></Row><Row><Entry>Bahrain</Entry><Entry/><Entry>27 Mar	 1990 a</Entry></Row><Row><Entry>Bangladesh</Entry><Entry/><Entry>  5 Feb	 1985 a</Entry></Row><Row><Entry>Barbados</Entry><Entry/><Entry>  7 Feb	 1979 a</Entry></Row><Row><Entry>Belarus</Entry><Entry>  4 Mar	 1974 </Entry><Entry>  2 Dec	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Benin</Entry><Entry>  7 Oct	 1974 </Entry><Entry>30 Dec	 1974 </Entry></Row><Row><Entry>Bolivia (Plurinational State of)</Entry><Entry/><Entry>  6 Oct	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Bosnia and Herzegovina&lt;superscript&gt;2&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>  1 Sep	 1993 d</Entry></Row><Row><Entry>Bulgaria</Entry><Entry>27 Jun	 1974 </Entry><Entry>18 Jul	 1974 </Entry></Row><Row><Entry>Burkina Faso</Entry><Entry>  3 Feb	 1976 </Entry><Entry>24 Oct	 1978 </Entry></Row><Row><Entry>Burundi</Entry><Entry/><Entry>12 Jul	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Cambodia&lt;superscript&gt;3&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>28 Jul	 1981 a</Entry></Row><Row><Entry>Cameroon</Entry><Entry/><Entry>  1 Nov	 1976 a</Entry></Row><Row><Entry>Cape Verde</Entry><Entry/><Entry>12 Jun	 1979 a</Entry></Row><Row><Entry>Central African Republic</Entry><Entry/><Entry>  8 May	 1981 a</Entry></Row><Row><Entry>Chad</Entry><Entry>23 Oct	 1974 </Entry><Entry>23 Oct	 1974 </Entry></Row><Row><Entry>China</Entry><Entry/><Entry>18 Apr	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Colombia</Entry><Entry/><Entry>23 May	 1988 a</Entry></Row><Row><Entry>Congo</Entry><Entry/><Entry>  5 Oct	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Costa Rica</Entry><Entry/><Entry>15 Oct	 1986 a</Entry></Row><Row><Entry>Croatia&lt;superscript&gt;2&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>12 Oct	 1992 d</Entry></Row><Row><Entry>Cuba</Entry><Entry/><Entry>  1 Feb	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Czech Republic&lt;superscript&gt;4&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>22 Feb	 1993 d</Entry></Row><Row><Entry>Democratic Republic of the Congo</Entry><Entry/><Entry>11 Jul	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Ecuador</Entry><Entry>12 Mar	 1975 </Entry><Entry>12 May	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Egypt</Entry><Entry/><Entry>13 Jun	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>El Salvador</Entry><Entry/><Entry>30 Nov	 1979 a</Entry></Row><Row><Entry>Estonia</Entry><Entry/><Entry>21 Oct	 1991 a</Entry></Row><Row><Entry>Ethiopia</Entry><Entry/><Entry>19 Sep	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Gabon</Entry><Entry/><Entry>29 Feb	 1980 a</Entry></Row><Row><Entry>Gambia</Entry><Entry/><Entry>29 Dec	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Georgia</Entry><Entry/><Entry>21 Mar	 2005 a</Entry></Row><Row><Entry>Ghana</Entry><Entry/><Entry>  1 Aug	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Guatemala</Entry><Entry/><Entry>15 Jun	 2005 a</Entry></Row><Row><Entry>Guinea</Entry><Entry>  1 Mar	 1974 </Entry><Entry>  3 Mar	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Guyana</Entry><Entry/><Entry>30 Sep	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Haiti</Entry><Entry/><Entry>19 Dec	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Honduras</Entry><Entry/><Entry>29 Apr	 2005 a</Entry></Row><Row><Entry>Hungary</Entry><Entry>26 Apr	 1974 </Entry><Entry>20 Jun	 1974 </Entry></Row><Row><Entry>India</Entry><Entry/><Entry>22 Sep	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Iran (Islamic Republic of)</Entry><Entry/><Entry>17 Apr	 1985 a</Entry></Row><Row><Entry>Iraq</Entry><Entry>  1 Jul	 1975 </Entry><Entry>  9 Jul	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Jamaica</Entry><Entry>30 Mar	 1976 </Entry><Entry>18 Feb	 1977 </Entry></Row><Row><Entry>Jordan</Entry><Entry>  5 Jun	 1974 </Entry><Entry>  1 Jul	 1992 </Entry></Row><Row><Entry>Kenya</Entry><Entry>  2 Oct	 1974 </Entry><Entry/></Row><Row><Entry>Kuwait</Entry><Entry/><Entry>23 Feb	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Kyrgyzstan</Entry><Entry/><Entry>  5 Sep	 1997 a</Entry></Row><Row><Entry>Lao People's Democratic Republic</Entry><Entry/><Entry>  5 Oct	 1981 a</Entry></Row><Row><Entry>Latvia</Entry><Entry/><Entry>14 Apr	 1992 a</Entry></Row><Row><Entry>Lesotho</Entry><Entry/><Entry>  4 Nov	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Liberia</Entry><Entry/><Entry>  5 Nov	 1976 a</Entry></Row><Row><Entry>Libya</Entry><Entry/><Entry>  8 Jul	 1976 a</Entry></Row><Row><Entry>Madagascar</Entry><Entry/><Entry>26 May	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Maldives</Entry><Entry/><Entry>24 Apr	 1984 a</Entry></Row><Row><Entry>Mali</Entry><Entry/><Entry>19 Aug	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Mauritania</Entry><Entry/><Entry>13 Dec	 1988 a</Entry></Row><Row><Entry>Mexico</Entry><Entry/><Entry>  4 Mar	 1980 a</Entry></Row><Row><Entry>Mongolia</Entry><Entry>17 May	 1974 </Entry><Entry>  8 Aug	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Montenegro&lt;superscript&gt;5&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>23 Oct	 2006 d</Entry></Row><Row><Entry>Mozambique</Entry><Entry/><Entry>18 Apr	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Namibia&lt;superscript&gt;6&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>11 Nov	 1982 a</Entry></Row><Row><Entry>Nepal</Entry><Entry/><Entry>12 Jul	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Nicaragua</Entry><Entry/><Entry>28 Mar	 1980 a</Entry></Row><Row><Entry>Niger</Entry><Entry/><Entry>28 Jun	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Nigeria</Entry><Entry>26 Jun	 1974 </Entry><Entry>31 Mar	 1977 </Entry></Row><Row><Entry>Oman</Entry><Entry>  3 Apr	 1974 </Entry><Entry>22 Aug	 1991 </Entry></Row><Row><Entry>Pakistan</Entry><Entry/><Entry>27 Feb	 1986 a</Entry></Row><Row><Entry>Panama</Entry><Entry>  7 May	 1976 </Entry><Entry>16 Mar	 1977 </Entry></Row><Row><Entry>Paraguay</Entry><Entry/><Entry>  2 Dec	 2005 a</Entry></Row><Row><Entry>Peru</Entry><Entry/><Entry>  1 Nov	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Philippines</Entry><Entry>  2 May	 1974 </Entry><Entry>26 Jan	 1978 </Entry></Row><Row><Entry>Poland</Entry><Entry>  7 Jun	 1974 </Entry><Entry>15 Mar	 1976 </Entry></Row><Row><Entry>Qatar</Entry><Entry>18 Mar	 1975 </Entry><Entry>19 Mar	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Republic of Moldova</Entry><Entry/><Entry>28 Oct	 2005 a</Entry></Row><Row><Entry>Romania</Entry><Entry>  6 Sep	 1974 </Entry><Entry>15 Aug	 1978 </Entry></Row><Row><Entry>Russian Federation</Entry><Entry>12 Feb	 1974 </Entry><Entry>26 Nov	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Rwanda</Entry><Entry>15 Oct	 1974 </Entry><Entry>23 Jan	 1981 </Entry></Row><Row><Entry>Sao Tome and Principe</Entry><Entry/><Entry>  5 Oct	 1979 a</Entry></Row><Row><Entry>Senegal</Entry><Entry/><Entry>18 Feb	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Serbia&lt;superscript&gt;2&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>12 Mar	 2001 d</Entry></Row><Row><Entry>Seychelles</Entry><Entry/><Entry>13 Feb	 1978 a</Entry></Row><Row><Entry>Slovakia&lt;superscript&gt;4&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>28 May	 1993 d</Entry></Row><Row><Entry>Slovenia&lt;superscript&gt;2&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>  6 Jul	 1992 d</Entry></Row><Row><Entry>Somalia</Entry><Entry>  2 Aug	 1974 </Entry><Entry>28 Jan	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>Sri Lanka</Entry><Entry/><Entry>18 Feb	 1982 a</Entry></Row><Row><Entry>St. Vincent and the Grenadines</Entry><Entry/><Entry>  9 Nov	 1981 a</Entry></Row><Row><Entry>Sudan</Entry><Entry>10 Oct	 1974 </Entry><Entry>21 Mar	 1977 </Entry></Row><Row><Entry>Suriname</Entry><Entry/><Entry>  3 Jun	 1980 a</Entry></Row><Row><Entry>Syrian Arab Republic</Entry><Entry>17 Jan	 1974 </Entry><Entry>18 Jun	 1976 </Entry></Row><Row><Entry>The former Yugoslav Republic of Macedonia&lt;superscript&gt;2&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>18 Jan	 1994 d</Entry></Row><Row><Entry>Togo</Entry><Entry/><Entry>24 May	 1984 a</Entry></Row><Row><Entry>Trinidad and Tobago</Entry><Entry>  7 Apr	 1975 </Entry><Entry>26 Oct	 1979 </Entry></Row><Row><Entry>Tunisia</Entry><Entry/><Entry>21 Jan	 1977 a</Entry></Row><Row><Entry>Uganda</Entry><Entry>11 Mar	 1975 </Entry><Entry>10 Jun	 1986 </Entry></Row><Row><Entry>Ukraine</Entry><Entry>20 Feb	 1974 </Entry><Entry>10 Nov	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>United Arab Emirates</Entry><Entry>  9 Sep	 1975 </Entry><Entry>15 Oct	 1975 </Entry></Row><Row><Entry>United Republic of Tanzania</Entry><Entry/><Entry>11 Jun	 1976 a</Entry></Row><Row><Entry>Uruguay</Entry><Entry/><Entry>19 Apr	 2012 a</Entry></Row><Row><Entry>Venezuela (Bolivarian Republic of)</Entry><Entry/><Entry>28 Jan	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Viet Nam</Entry><Entry/><Entry>  9 Jun	 1981 a</Entry></Row><Row><Entry>Yemen&lt;superscript&gt;7&lt;/superscript&gt;</Entry><Entry/><Entry>17 Aug	 1987 a</Entry></Row><Row><Entry>Zambia</Entry><Entry/><Entry>14 Feb	 1983 a</Entry></Row><Row><Entry>Zimbabwe</Entry><Entry/><Entry>13 May	 1991 a</Entry></Row></Rows></Tbody></TGroup></Table></Participants><SpecialTables/><Declarations><Title>Declarations and Reservations</Title><Title>(Unless otherwise indicated, the declarations and reservations were made</Title><Title>upon ratification, accession or succession.)</Title><Declaration><Participant>Argentina</Participant><text type="title">Declaration:</text><text type="para">It is the understanding of the Argentine Republic that article XII of the Convention should be interpreted to mean that its express consent shall be required in order for any dispute to which it is a party and which has not been settled by negotiation to be brought before the International Court of Justice.</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Bahrain</Participant><text type="title">Reservation:</text><text type="para">"The accession by the State of Bahrain to the said Convention shall in no way constitute recognition of Israel or be a cause for the establishment of any relations of any kind therewith."</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Egypt&lt;superscript&gt;8&lt;/superscript&gt;</Participant></Declaration><Declaration><Participant>India</Participant><text type="para">"The Government of the Republic of India accede to the said Convention with effect from 17 August 1977."</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Iraq</Participant><text type="para">Ratification by the Republic of Iraq of the above Convention shall in no way imply recognition of Israel, or be conducive to the establishment of such relations therewith as may be provided for in the Convention.</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Kuwait&lt;superscript&gt;9&lt;/superscript&gt;</Participant><text type="para">"It is understood that the Accession of the State of Kuwait [. . .] does not mean in any way recognition of Israel by the State of Kuwait."</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Mozambique</Participant><text type="para">The People's Republic of Mozambique interprets article 12 of the Convention as to mean that the submission of any dispute concerning the interpretation and application of the Convention to the International Court of Justice shall be at the previous consent and request of all the parties to the dispute.</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Nepal</Participant><text type="para">"The Constitution of Nepal contains provisions for the protection of individual rights, including the right to freedom of speech and expression, the right to form unions and associations not motivated by party politics and the right to freedom of professing his/her own religion; and nothing in the Convention shall be deemed to require or to authorize legislation or other action by Nepal incompatible with the provisions of the Constitution of Nepal.</text><text type="para">"His Majesty's Government interprets article 4 of the said Convention as requiring a Party to the Convention to adopt further legislative measures in the fields covered by sub-paragraphs (a) and (b) of that article only insofar as His Majesty's Government may consider, with due regard to the principles embodied in the Universal Declaration of Human Rights, that some legislative addition to, or variation of, existing law and practice in those fields is necessary for the attainment of the end specified in the earlier part of article 4.</text><text type="para">"His Majesty's Government does not consider itself bound by the provision of article 12 of the Convention under which any dispute between two or more States Parties with respect to the interpretation or application of the Convention is, at the request of any of the parties to the dispute, to be referred to the International Court of Justice for decision."</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Republic of Moldova</Participant><text type="title">Reservation:</text><text type="para">Until the full establishment of the territorial integrity of the Republic of Moldova, the provisions of the Convention will be applied only on the territory effectively controlled by the authorities of the Republic of Moldova.</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>United Arab Emirates</Participant><text type="para">"The ratification of the United Arab Emirates to this Convention shall in no way amount to recognition of nor the establishment of any treaty relations with Israel."</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Venezuela (Bolivarian Republic of)</Participant><text type="para">With a reservation excluding the provisions of article XII of the Convention.</text><text type="para"/></Declaration><Declaration><Participant>Yemen&lt;superscript&gt;7,9&lt;/superscript&gt;</Participant><text type="para">The accession of the Government of the Yemen Arab Republic to this Convention shall in no way imply recognition of Israel or the establishment of such relations therewith as may be provided for in the Convention.</text><text type="para"/></Declaration></Declarations><Objections/><DeclarationsUnderArticle/><Notifications/><TerritorialApplications show="YES"/><EndNotes><Note><index>1</index><text>The German Democratic Republic had signed and ratified the Convention on 2 May 1974 and 12 August 1974, respectively. See also note 2 under &#8220;Germany&#8221; in the &#8220;Historical Information&#8221; section in the front matter of this volume.</text></Note><Note><index>2</index><text>The former Yugoslavia had signed and ratified the Convention on 17 December 1974 and 1 July 1975, respectively. See also note 1 under "Bosnia and Herzegovina", "Croatia", "former Yugoslavia", "Slovenia", "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" and "Yugoslavia"  in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.</text></Note><Note><index>3</index><text>The Secretary-General received, on 10 September 1981 from the Government of Viet Nam, the following objection with regard to the accession of Democratic Kampuchea:</text><text>"The accession to the above-mentioned international Convention on behalf of the so-called `Government of Kampuchea' by the genocidal clique of Pol Pot-Ieng Sary-Khieu Samphan, which was overthrown on 7 January 1979 by the Kampuchean people, is completely illegal and has no legal value.  Only the Government of the People's Republic of Kampuchea, which is actually in power in Kampuchea, is empowered to represent the Kampuchea people and to sign and accede to international agreements and conventions.</text><text>As a party to that Convention, the Socialist Republic of Viet Nam is of the opinion that the accession of the so-called `Government of Democratic Kampuchea' constitutes not only a gross violation of the standards of law and international morality, but also one of the most cynical affronts to the three million Kampucheans who are the victims of the most despicable crime of contemporary history, committed by the Pol Pot régime which is spurned by the whole of mankind."</text><text>Thereafter, similar communications objecting to the signature by Democratic Kampuchea were received by the Secretary-General on 14&#8194;September 1981 from the Government of the German Democratic Republic, on 12 November 1981 from the Union of Soviet Socialist Republics, on 19 November 1981 from the Government of the Byelorussian Soviet Socialist Republic, on 3 December 1981 from the Government of Hungary, on 5 January 1982 from the Government of Bulgaria, on 13 January 1982 from the Government of Mongolia, and on 17 May 1982 from the Government of Czechoslovakia.</text></Note><Note><index>4</index><text>Czechoslovakia had signed and ratified the Convention on 29&#8194;August 1975 and  25 March 1976, respectively. See also note 1 under &#8220;Czech Republic&#8221; and note 1 under &#8220;Slovakia&#8221; in the &#8220;Historical Information&#8221; section in the front matter of this volume.</text></Note><Note><index>5</index><text>See note 1 under "Montenegro" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.</text></Note><Note><index>6</index><text>See note 1 under &#8220;Namibia&#8221;  in the &#8220;Historical Information&#8221; section in the front matter of this volume.</text></Note><Note><index>7</index><text>Democratic Yemen had signed the Convention on 31 July 1974.  See also note 1 under &#8220;Yemen&#8221; in the &#8220;Historical Information&#8221; section in the front matter of this volume.</text></Note><Note><index>8</index><text>Upon accession, the Government of Egypt had formulated a declaration concerning Israel. For the text of the declaration, see United&#8194;Nations,  &lt;i&gt;Treaty Series &lt;/i&gt;, vol. 1045, p. 397.  In this regard, the Secretary-General received, on 30 August 1977, a declaration from the Government of Israel identical in essence,  &lt;i&gt;mutatis mutandis &lt;/i&gt;, as the one made with regard to the accession by Kuwait (see note 9 ).</text><text>Subsequently, in a notification received on 18 January 1980, the Government of Egypt informed the Secretary-General that it had decided to withdraw the declaration.  The notification indicates 25&#8194;January 1980 as the effective date of the withdrawal.</text></Note><Note><index>9</index><text>The Secretary-General received, on 12 May 1977 from the Government of Israel, the following communication:</text><text>"The instrument deposited by the Government of Kuwait contains a statement of a political character in respect to Israel.  In the view of the Government of Israel, this is not the proper place for making such political pronouncements,  which are, moreover, in flagrant contradiction to the principles, objects and purposes of the Organization.  That pronouncement by the Government of Kuwait cannot in any way affect whatever obligations are binding upon Kuwait under general international law or under particular treaties.  The Government of Israel will, insofar as concerns the substance of the matter, adopt towards the Government of Kuwait an attitude of complete reciprocity."</text><text>A communication identical in essence,  &lt;i&gt;mutatis mutandis &lt;/i&gt;, was received by the Secretary-General from the Government of Israel, on 15 December 1987, in respect of the declaration made upon accession by Yemen.</text></Note></EndNotes><Footer>IV 7.   Human Rights</Footer></Treaty></Document>