| 1. |
| 11 | 1 | | XI | D | 603 | /Treaties/1973/03/19730301 07-56 AM/Ch_XI_D_1.pdf | Convention relative à la limitation de la responsabilité des propriétaires de bateaux de navigation intérieure (CLN) |
| 1.a. |
| 11 | 1 | a | XI | D | 42 | /Treaties/1978/06/19780605 07-56 AM/Ch_XI_D_1_a.pdf | Protocole à la Convention relative à la limitation de la responsabilité des propriétaires de bateaux de navigation intérieure (CLN) |
| 2. |
| 11 | 2 | | XI | D | 43 | /Treaties/1976/02/19760206 07-56 AM/Ch_XI_D_2.pdf | Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure (CVN) |
| 2.a. |
| 11 | 2 | a | XI | D | 44 | /Treaties/1978/07/19780705 07-56 AM/Ch_XI_D_2_A.pdf | Protocole à la Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure (CVN) |
| 3. |
| 11 | 3 | | XI | D | 45 | /Treaties/1992/10/19921001 04-36 AM/Ch_XI_D_3.pdf | Convention des Nations Unies sur le transport de marchandises par mer, 1978 |
| 4. |
| 11 | 4 | | XI | D | 46 | /Treaties/1993/05/19930506 07-56 AM/Ch_XI_D_4.pdf | Convention internationale de 1993 sur les privilèges et hypothèques maritimes |
| 5. |
| 11 | 5 | | XI | D | 47 | /Treaties/1996/01/19960119 09-07 AM/Ch_XI_D_5.pdf | Accord européen sur les grandes voies navigables d'importance internationale (AGN) |
| 6. |
| 11 | 6 | | XI | D | 48 | /Treaties/2000/05/20000512 11-09 AM/Ch_XI_D_6-volume-I.pdf | Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN) |
| |
| 11 | 6 | | XI | D | 48 | /Treaties/2000/05/20000512 11-09 AM/Ch_XI_D_6-volume-III.pdf | Exemplaire certifié conforme - volume III - Texte allemande des règlements |
| |
| 11 | 6 | | XI | D | 48 | /Treaties/2000/05/20000512 11-09 AM/Ch_XI_D_6-volume-IV.pdf | Exemplaire certifié conforme - volume IV - Texte russe des règlements |
| 7. |
| 11 | 7 | | XI | D | 49 | /Treaties/2005/05/20050509 04-21 PM/Ch_XI_D_7.pdf | Mémorandum d'Accord sur la coopération dans le domaine des transports maritimes dans le Mashreq arabe |
| 8. |
| 11 | 8 | | XI | D | 630 | /Publication/CTC/Ch_XI_D_8.pdf | Convention des Nations Unies sur le contrat de transport effectué entièrement ou partiellement par mer |